🌍 영어로 배우는 세계 전통문화: 아프리카/오세아니아편 | 팀카트·마타리키·두르바

아프리카와 오세아니아는 신앙과 자연, 공동체가 어우러진 독특한 축제가 많습니다.

이번 글에서는 대표적인 세 가지 전통문화를 소개하고, 관련 영어 표현도 함께 익혀봅니다.

---

4️⃣ 에티오피아의 팀카트 (Timkat in Ethiopia)

💧 Faith and Celebration
팀카트는 에티오피아 정교회의 주현절 축제로, 예수가 세례받은 사건을 기념합니다. 성직자들이 성수를 뿌리고, 행렬이 이어지는 모습이 인상적입니다.

• holy water → 성수
• religious tradition → 종교적 전통

👉 예문: People celebrate Timkat with a holy water ceremony.
(사람들은 성수 의식으로 팀카트를 기념합니다.)

 

5️⃣ 뉴질랜드의 마타리키 (Matariki in New Zealand)

🌌 Stars and New Year
마타리키는 마오리족의 새해로, 플레이아데스 성단이 새벽에 보일 때 시작됩니다. 조상을 기리고 새해를 준비하는 의미가 있습니다.

• Māori New Year → 마오리 새해
• star cluster → 별 무리, 성단

👉 예문: Families gather to celebrate the Māori New Year during Matariki.
(가족들은 마타리키 기간에 모여 마오리 새해를 축하합니다.)

 

6️⃣ 나이지리아의 두르바 축제 (Durbar Festival in Nigeria)

🐎 Horses and Pageantry
두르바 축제는 라마단이 끝날 때 열리며, 화려한 기마 행렬과 북·춤 공연이 이어집니다. 왕실 전통이 현대에도 살아 있습니다.

• horse parade → 기마 행렬
• royal pageantry → 왕실 행렬

👉 예문: Colorful horse parades are the highlight of the Durbar Festival.
(화려한 기마 행렬은 두르바 축제의 하이라이트입니다.)

---

✨ 마무리

팀카트, 마타리키, 두르바 축제는 단순한 행사 그 이상이에요.

각 민족의 신앙, 자연관, 공동체 정신이 고스란히 담겨 있습니다.

영어 표현까지 함께 익히면 세계 전통문화를 더 깊이 이해하는 데 큰 도움이 됩니다. 🌍

---

 

📌 관련 글 보기

• 🔗 영어로 배우는 세계 전통문화: 아시아편 | 홀리·하나미·송크란
• 🔗 영어로 배우는 세계 전통문화: 유럽편 | 라토마티나·옥토버페스트·니스카니발
• 🔗 영어로 배우는 세계 전통문화: 아메리카편 | 리우카니발·데이오브더데드·추수감사절

---

사진 출처: Unsplash (대표 이미지)